Consta que Charles Bukowski, por volta dos seus vinte e muitos anos, desiludido com o funcionamento do meio editorial, terá desistido de escrever e desatado a vagabundear pelo seu país, aceitando todo o tipo de empregos, entre os quais o de carteiro, até que, aos 49 anos, deixou o emprego nos correios para se dedicar à escrita a tempo inteiro.
O propósito desta ainda mais breve nota biográfica? Não o facto de Bukowski se ter cansado de entregar cartas de terceiros, para despejar no mundo as suas próprias. Antes reparar no contraste entre a cara de velhote simpático, com que costuma aparecer na maior parte das fotos, e o que ele costumava dizer de si mesmo: que não passava de um cabrão.
